 |
| Google Translate satu kata banyak bahasa sekaligus |
Ternyata ada trik yang memungkinkan kita melakukan penterjemahan suatu kata dengan google translate dan melihat hasil terjemahan di seluruh bahasa sekaligus, tidak satu-satu.
Caranya adalah:
- Buka google docs
- Buat satu file sheets baru. Sheets adalah program semacam Microsoft Excel
- Kita butuh 3 kolom: 1 untuk kata yang akan diterjemahkan, 1 untuk hasil terjemahan, 1 untuk keterangan dari bahasa hasil terjemahan tersebut
- Inti dari cara ini terletak pada kolom kedua.
- di kolom kedua, buat formula sbb:
=GoogleTranslate($A$2, "en", "af")
- Nah, kode "af" nanti diganti dengan kode-kode dari bahasa-bahasa yang didukung oleh gooogle translate. Kode bahasanya bisa dilihat disini.
- Copy formula diatas untuk setiap baris di kolom kedua, sampai semua bahasa yang ada di google translate ada formulanya.
- Adapun kolom ketiga itu untuk keterangan nama-nama bahasa dari hasil translate di kolom kedua.
Semoga bermanfaat ^_^
No comments:
Post a Comment